Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 894
Affiner la recherchetexte imprimé
Elif Shafak, Auteur ; Dominique LETELLIER, Traducteur | PARIS, FRANCE : 10/18 | 10-18, ISSN 0240-2300 | DL 2014, impr. 2014Jeune immigrée kurde, Esma porte une histoire familiale entachée de sang. Décidée à comprendre, elle retrace sur trois générations le lourd destin qui la lie à ses ancêtres ; des rives de l'Euphrate à l'Angleterre, quand l'émancipation et la quê[...]texte imprimé
Matti Yrjänä JOENSUU, Auteur ; Anne COLIN DU TERRAIL, Traducteur | PARIS, FRANCE : Gallimard / Éditions Gallimard | Folio Policier, ISSN 1289-8465 | 2000La culture finlandaise est inattendue, parfois brutale, et nous renvoie à la nôtre par de surprenantes similitudes. L’inspecteur Timo Harjunpää, alors que la pression sociale monte et que les moyens de l’État s’amenuisent, se heurte aux première[...]texte imprimé
Arto PAASILINNA, Auteur ; Anne COLIN DU TERRAIL, Traducteur | PARIS, FRANCE : Denoël / Éditions Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2006Vatanen est journaliste à Helsinki. Alors qu'il revient de la campagne, un dimanche soir de juin, avec un ami, ce dernier heurte un lièvre sur la route. Vatanen descend de voiture et s'enfonce dans les fourrés. Il récupère le lièvre blessé, lui [...]texte imprimé
Orhan PAMUK, Auteur ; Jean-François PÉROUSE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Gallimard / Éditions Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 2005Le jeune poète turc Ka - de son vrai nom Kerim Alakusoglu - quitte son exil allemand pour se rendre à Kars, une petite ville provinciale endormie d'Anatolie. Pour le compte d'un journal d'Istanbul, il part enquêter sur plusieurs cas de suicide d[...]texte imprimé
Orhan PAMUK, Auteur ; Julien Lapeyre de CABANES, Traducteur | PARIS, FRANCE : Gallimard / Éditions Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 2022En avril 1901, il se murmure que la peste s'est déclarée à Mingher, une île au large de Rhodes sur la route d'Alexandrie. Deux éminents spécialistes des épidémies sont dépêchés sur place par le sultan Abdülhamid II. La maladie infectieuse est ra[...]texte imprimé
Arto PAASILINNA, Auteur ; Anne COLIN DU TERRAIL, Traducteur | PARIS, FRANCE : Denoël / Éditions Denoël | Et d'ailleurs, ISSN 1623-0949 | 2003Un beau matin, Onni Rellonen, petit entrepreneur dont les affaires périclitent, et le colonel Hermanni Kemppainen, veuf éploré, décident de se suicider. Le hasard veut qu'ils échouent dans la même grange. Dérangés par cette rencontre fortuite, i[...]texte imprimé
Quatre amis se retrouvent pour dîner à Londres. Ils se revoient pour la première fois depuis de longues années et cette réunion est tendue, du fait d'un lourd secret qui pèse sur les convives. A la fin de la soirée, il ne reste qu'un survivant.-[...]
